Účinná látka · Léčivý obklad na rány

Kyselina boritá a bassorin (tragant)Kyselina boritá s tragantem (bassorinem): léčivý obkladový polštářek používaný teplý, studený nebo suchý na rány, abscesy a pohmožděniny u psů

Tento obklad je bavlněný polštářek s kyselinou boritou, kterou ve vláknech drží tragantová guma (bassorin). Namočený v teplé vodě změkčuje kůži, vytahuje hnis z abscesů a pomáhá odstranit trny a nečistoty z ran; použitý studený zklidňuje čerstvé pohmožděniny a otoky; použitý suchý pomáhá zastavit krvácení a chrání rány. U psů nesmí být příliš horký ani příliš těsný a je potřeba ochranný límec, protože psi se obvazy snaží odstranit nebo sníst.

Ověřeno 15.11.2026 · Zdroje: oficiální souhrny údajů o přípravku

Skupina látekLéčivý obklad na rány

Druh zvířetePes

Lékové formyObkladový polštářek pro psy

Zdroje1 souhrn údajů o přípravku

Důležité upozornění

Příliš horký obklad může opařit, příliš těsný může přerušit krevní oběh a příliš dlouho ponechaný může rozměkčit kůži. Psi mohou obvazy spolknout, proto je potřeba límec. Nadměrné používání teplých vlhkých obvazů na otevřené rány může vyvolat divoké maso.

To nejdůležitější

Tento obklad s kyselinou boritou lze u psů použít teplý, studený nebo suchý na rány, abscesy a pohmožděniny.
Teplý a vlhký vytahuje hnis a pomáhá odstranit trny; studený zklidňuje čerstvý otok.
Teplotu vždy vyzkoušejte na hřbetu ruky: nikdy ne teplejší než 40 °C.
Jeden obklad nenechávejte déle než 12 hodin a nikdy neobvazujte příliš těsně.
Použijte alžbětinský límec, protože psi se obvazy snaží odstranit nebo sníst.
Před přiložením na infikované rány nebo kombinací s jinými kožními přípravky se zeptejte veterináře.

Co je to za látku

Jde o nesterilní léčivý obvaz: kyselinu boritou, slabou kyselinu s mírnými protiplísňovými a antibakteriálními vlastnostmi, kterou v bavlněném polštářku drží tragantová guma, jež za vlhka a tepla působí jako vytahující látka. Pravidla pro výdej se v jednotlivých zemích liší.

Lékové formy

Bavlněný obvazový polštářek s nepromokavou polyethylenovou zadní stranou, jednotlivě zatavený. Pro psy se nastříhá na vhodnou velikost a pak se používá teplý a vlhký, studený a vlhký nebo suchý pod obvazem.

K čemu se látka používá

Psi (teplý obklad): infikované nebo znečištěné rány, abscesy a odstraňování trnů.
Psi (teplý obklad): teplo na pohmožděniny a zhmožděniny od 24 hodin po úrazu.
Psi (studený obklad): pohmožděniny, zhmožděniny a prvních 24 hodin zánětlivého poranění s teplem nebo otokem.
Psi (suchý obvaz): zastavení krvácení, ochrana před další infekcí a rychlejší hojení ran.

Jak látka působí

Tragant sám o sobě nemá zvláštní účinek, ale s teplou vodou a kyselinou boritou se stává vytahující látkou. Protože je gumovitý a jen málo rozpustný, drží prášek kyseliny borité mezi bavlněnými vlákny. Jakmile vlhké teplo kůži změkčí, polštářek podporuje vytahování hnisu z furunklů a abscesů a usnadňuje odstranění trnů a cizích těles. Kyselina boritá přidává mírný protiplísňový a antibakteriální účinek.

Jak se lék podává

Místo omyjte čistou nebo převařenou vychladlou vodou; u porušené nebo infikované kůže použijte převařenou vychladlou vodu a fyziologický roztok.
Pro teplý obklad namočte polštářek do převařené vody vychladlé na 38 °C, vymačkejte přebytečnou vodu a přiložte ho plastovou stranou ven.
Teplotu vyzkoušejte na hřbetu ruky; nesmí přesáhnout 40 °C.
Neobvazujte tak těsně, aby byl omezen krevní oběh.
Nasaďte límec typu stínidla (alžbětinský límec), aby pes nemohl obvaz odstranit nebo sníst.
Před přiložením na infikované rány se poraďte s veterinářem.

Březost, laktace a chov

Obklad lze používat během březosti a laktace, pokud se dodržují obvyklá opatření: ne příliš horký, ne příliš těsný, plastová strana ven a v případě pochybností porada s veterinářem.

Interakce s jinými léky

Neměl by se používat s jinými místními přípravky kromě doporučení veterináře. Okluzivní podmínky pod teplým vlhkým polštářkem mohou zesílit místní přípravek, například zásyp na rány, a vyvolat nežádoucí reakci.

Kdy se látka nesmí použít

Nepoužívejte spolu s jinými léčivými přípravky, pokud to nedoporučí veterinář.
Nadměrné používání teplých vlhkých obvazů na otevřenou ránu nebo absces může podpořit divoké maso (nadměrnou granulační tkáň).
Tam, kde je kůže porušená, potřebuje pes ochranu proti tetanu.
Jen k zevnímu použití.

Dobré vědět

Jeden obklad by se neměl nechávat déle než 12 hodin, protože dlouhý kontakt může kůži rozměkčit a poškodit.
Riziko předávkování kyselinou boritou z polštářku neexistuje.
V namočeném polštářku je kyselina boritá tak zředěná, že roztok nemá osmotický účinek.
Občas se může objevit přecitlivělost na tragant.
Polštářky uchovávejte na suchém místě; doba použitelnosti je 3 roky.

Možné nežádoucí účinky

U psů nebyly hlášeny žádné nežádoucí reakce. Pokud lepicí obvazy použité k uchycení polštářku vyvolají bolestivost, zarudnutí nebo prosakování séra v místě, je třeba je přestat používat. Občas je možná přecitlivělost na tragant a příliš dlouho ponechaný obklad může kůži rozměkčit.

Okamžitě k veterináři, pokud

Otok, chlad nebo změna barvy pod obvazem, které mohou znamenat, že je příliš těsný.
Bolestivost, zarudnutí nebo prosakování tam, kde byla použita lepicí páska.
Rána, ve které vznikne vyvýšená nadměrná růžová tkáň (divoké maso).
Pes část obvazu rozkousal nebo spolkl.
Infikovaná rána, která se nelepší.

V naléhavém případě volejte veterinární pohotovost.

Dávkování

Dávkování na této stránce neuvádíme. Dávka závisí na hmotnosti, druhu a zdravotním stavu zvířete a určuje ji veterinář. Vždy se řiďte jeho pokyny a příbalovou informací.

Když zvíře dostalo příliš mnoho

Předávkování kyselinou boritou z polštářku nehrozí, ale příliš dlouho ponechaný obklad může vést k rozměkčení kůže.

Bezpečnost pro lidi

Po přiložení obkladu si umyjte ruce.

Uchovávání

Uchovávejte na suchém místě. Doba použitelnosti 3 roky.

Likvidace

Nepoužitý přípravek a odpad zlikvidujte podle místních předpisů.

Časté otázky

Mám obklad použít teplý, nebo studený?

Studený prvních 24 hodin zánětlivého poranění s teplem nebo otokem, pak teplý pro prohřátí, abscesy nebo trny.

Jak teplý by měl obklad být?

Namočte ho do převařené vody vychladlé na 38 °C a dbejte, aby nikdy nepřesáhl 40 °C; vyzkoušejte ho na hřbetu ruky.

Jak zabránit tomu, aby pes obvaz snědl?

Použijte alžbětinský límec typu stínidla, protože psi se obvazy obvykle snaží odstranit nebo sníst.

Mohu pod obklad dát zásyp na rány?

Jen na doporučení veterináře: teplý okluzivní polštářek může místní přípravky zesílit a vyvolat reakci.

Jak dlouho může obklad zůstat přiložený?

Ne déle než 12 hodin; příliš dlouhé ponechání může kůži rozměkčit a poškodit (macerace).

Může vyvolat divoké maso?

Ano. Nadměrné používání teplých vlhkých obvazů na otevřené rány nebo abscesy může podpořit nadměrnou granulační tkáň.

Mohlo by vás zajímat

Další účinné látky

Zdroje

Souhrn údajů o přípravku: léčivý obklad pro psy (také koně) (britský úřad pro veterinární léčiva VMD)

Tato stránka je obecná informace, nikoli doporučení léku. Léky neprodáváme. Údaje nenahrazují návštěvu veterináře ani příbalovou informaci. V naléhavém případě volejte veterinární pohotovost.